{"id":5436,"date":"2026-10-23T09:35:55","date_gmt":"2026-10-23T13:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/arboris.ca\/tree-planting-in-hollow-glen-chelsea-qc\/"},"modified":"2026-10-23T10:55:07","modified_gmt":"2026-10-23T14:55:07","slug":"plantation-arbres-hollow-glen-chelsea-qc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/plantation-arbres-hollow-glen-chelsea-qc\/","title":{"rendered":"Plantation d\u2019arbres \u00e0 Hollow Glen, Chelsea, Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5436\" class=\"elementor elementor-5436 elementor-5415\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ee151a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"62ee151a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c5136b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c5136b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le 8 septembre 2026, Jamie Poulin et David Labont\u00e9, membres de l\u2019\u00e9quipe d\u2019Arboris, ont particip\u00e9 \u00e0 la plantation d\u2019environ 100 jeunes feuillus \u00e0 Hollow Glen, \u00e0 Chelsea, au Qu\u00e9bec. En collaboration avec For\u00eat Capitale Forest, nos arboristes ont contribu\u00e9 \u00e0 une initiative locale visant \u00e0 diversifier les essences d\u2019arbres et \u00e0 renforcer la connectivit\u00e9 des milieux forestiers dans la MRC des Collines-de-l\u2019Outaouais.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/foretcapitaleforest.ca\/\" data-mce-href=\"https:\/\/foretcapitaleforest.ca\/\" data-mce- target=\"_blank\" rel=\"noopener\">For\u00eat Capitale Forest<\/a> avait besoin de soutien professionnel pour r\u00e9aliser ses nombreux projets de plantation avant la fin de l\u2019automne. Arboris \u00e9tait heureuse de pr\u00eater main-forte et de mettre les comp\u00e9tences de son \u00e9quipe au service de ce projet communautaire.<\/p>\n<h2>Renforcer la connectivit\u00e9 foresti\u00e8re \u00e0 Hollow Glen<\/h2>\n<p>Le site de plantation de Hollow Glen fait partie du corridor \u00e9cologique de Breckenridge, qui relie le parc de la Gatineau \u00e0 la rivi\u00e8re des Outaouais. Le terrain appartient \u00e0 Conservation de la nature Canada, qui l\u2019a acquis en 2024 notamment pour contribuer \u00e0 la protection de l\u2019habitat de la rainette faux-grillon de l\u2019Ouest.<\/p>\n<p>Cette plantation s\u2019inscrit dans une initiative plus vaste men\u00e9e par Eco Echo, un organisme \u00e0 but non lucratif \u00e9tabli \u00e0 Wakefield. Le projet r\u00e9unit For\u00eat Capitale Forest, des municipalit\u00e9s, des partenaires en conservation et des propri\u00e9taires priv\u00e9s afin de planter des arbres sur 15 sites de la MRC des Collines.<\/p>\n<p>Les sites ont \u00e9t\u00e9 choisis pour aider \u00e0 r\u00e9duire la fragmentation des \u00e9cosyst\u00e8mes et \u00e0 diversifier le couvert forestier local. \u00c0 Hollow Glen, notre contribution consistait \u00e0 planter les jeunes arbres et \u00e0 favoriser l\u2019\u00e9tablissement de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de for\u00eat.<\/p>\n<h2>Une plantation diversifi\u00e9e de feuillus<\/h2>\n<p>Selon la responsable de projet de For\u00eat Capitale Forest, les essences plant\u00e9es \u00e0 Hollow Glen comprenaient l\u2019am\u00e9lanchier du Canada, le noyer cendr\u00e9, le caryer, l\u2019ostryer de Virginie, le ch\u00eane rouge, le bouleau \u00e0 papier, le ch\u00eane blanc et le bouleau jaune.<\/p>\n<p>Plut\u00f4t que de miser sur une ou deux essences famili\u00e8res, le projet privil\u00e9giait une s\u00e9lection vari\u00e9e de feuillus. Cette diversit\u00e9 \u00e9tait au c\u0153ur de l\u2019objectif de l\u2019initiative : favoriser des for\u00eats locales plus robustes et plus r\u00e9silientes.<\/p>\n<p>Pour notre \u00e9quipe, c\u2019\u00e9tait l\u2019occasion de mettre son exp\u00e9rience pratique en arboriculture au service d\u2019un projet \u00e0 long terme : contribuer \u00e0 la diversit\u00e9 du couvert forestier dans un corridor \u00e9cologique pr\u00e9cieux \u00e0 Chelsea.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a13764 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"5a13764\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;masonry&quot;,&quot;columns&quot;:3,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image001.jpg\" data-width=\"480\" data-height=\"640\" aria-label=\"image001\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image002.jpg\" data-width=\"480\" data-height=\"640\" aria-label=\"image002\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image003.jpg\" data-width=\"480\" data-height=\"640\" aria-label=\"image003\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image005-1.jpg\" data-width=\"480\" data-height=\"640\" aria-label=\"image005\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image006.jpg\" data-width=\"480\" data-height=\"640\" aria-label=\"image006\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image007.jpg\" data-width=\"480\" data-height=\"640\" aria-label=\"image007\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image008.jpg\" data-width=\"480\" data-height=\"640\" aria-label=\"image008\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image009.jpg\" data-width=\"480\" data-height=\"640\" aria-label=\"image009\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image010.jpg\" data-width=\"480\" data-height=\"640\" aria-label=\"image010\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62efcb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62efcb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Prot\u00e9ger les jeunes arbres pendant leur \u00e9tablissement<\/h2>\n<p>La plantation n\u2019est que le d\u00e9but. Les jeunes arbres ont aussi besoin de protection pendant leur \u00e9tablissement, particuli\u00e8rement dans les secteurs o\u00f9 les cerfs et d\u2019autres animaux peuvent brouter leurs pousses ou les endommager.<\/p>\n<p>\u00c0 Hollow Glen, des protections grillag\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es autour des jeunes arbres. For\u00eat Capitale Forest a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019elles resteraient en place pendant une p\u00e9riode pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 deux ans. Les photos du projet montrent notre \u00e9quipe en train de pr\u00e9parer les emplacements, de mettre les jeunes arbres en terre et d\u2019installer leurs protections.<\/p>\n<p>Ces \u00e9tapes font partie int\u00e9grante d\u2019un projet de plantation, m\u00eame lorsque les arbres sont encore petits.<\/p>\n<h2>Le projet pr\u00e9sent\u00e9 dans The Low Down<\/h2>\n<p>Le projet a fait l\u2019objet d\u2019un article dans l\u2019\u00e9dition du 23 au 29 septembre 2026 du journal <em>The Low Down to Hull and Back News<\/em>. Intitul\u00e9 \u00ab MRC des Collines forests to get some diverse additions \u00bb, l\u2019article pr\u00e9sente l\u2019initiative dans son ensemble et comprend une photo de Jamie Poulin et de David Labont\u00e9 sur le site de plantation de Hollow Glen.<\/p>\n<p>Nous sommes heureux d\u2019avoir pu appuyer For\u00eat Capitale Forest et contribuer au travail d\u2019Eco Echo et de ses partenaires. De tels projets r\u00e9unissent les connaissances locales, les objectifs de conservation et le travail sur le terrain pour contribuer \u00e0 l\u2019avenir de nos for\u00eats.<\/p>\n<h2>Vous avez un projet de plantation d\u2019arbres \u00e0 Chelsea?<\/h2>\n<p>Si vous envisagez de <a href=\"\/?page_id=1808\" data-mce-href=\"https:\/\/arboris.ca\/fr\/services\/plantation\/\">planter des arbres<\/a> sur votre propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Chelsea, <a href=\"\/?page_id=1826\" data-mce-href=\"https:\/\/arboris.ca\/fr\/coordonnees\/\">communiquez avec Arboris<\/a> pour discuter de votre terrain, de vos objectifs et de l\u2019accompagnement dont vous avez besoin.<\/p>\n<p>Que vous souhaitiez ajouter des arbres \u00e0 un am\u00e9nagement existant ou r\u00e9aliser un projet de plantation de plus grande envergure, nous serons heureux d\u2019en discuter avec vous.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c44d38 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c44d38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/low-down-article-686x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5452\" alt=\"image010\" srcset=\"https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/low-down-article-686x1024.png 686w, https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/low-down-article-201x300.png 201w, https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/low-down-article-768x1147.png 768w, https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/low-down-article-1028x1536.png 1028w, https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/low-down-article-1371x2048.png 1371w, https:\/\/arboris.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/low-down-article.png 1473w\" sizes=\"(max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 8 septembre 2026, Jamie Poulin et David Labont\u00e9, membres de l\u2019\u00e9quipe d\u2019Arboris, ont particip\u00e9 \u00e0 la plantation d\u2019environ 100 jeunes feuillus \u00e0 Hollow Glen, \u00e0 Chelsea, au Qu\u00e9bec. En collaboration avec For\u00eat Capitale Forest, nos arboristes ont contribu\u00e9 \u00e0 une initiative locale visant \u00e0 diversifier les essences d\u2019arbres et \u00e0 renforcer la connectivit\u00e9 des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5436"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5455,"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5436\/revisions\/5455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arboris.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}